Découvrez les recommandations de lecture de la plus grande communauté de lecteurs du Québec

Premièrement, j’attire votre regard sur la couverture avec une représentation de l’œuvre : Tu viendras mourir au seuil du souvenir réalisé par la poétesse-auteure de ce recueil. Dans ce recueil, Lyne Richard partage avec le lecteur son amour des silences, des moments bénis, des instants suspendus qui sont plus présents que nous le pensons au sein de notre vie. Les silences comportent en eux des messages très importants, qu'il est possible de démystifier. J’ai aimé ma découverte de la plume poétique de Lyne Richard qui est riche, vivante et colorée. Je vous recommande ce beau recueil qui va toucher le lecteur au sein de ses propres silences. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/les-silences-eparpilles-lyne-richard-editions-david-par-martine-levesque.html

Une suite pour la série Seyrawyn Les dragonniers (7-10ans)? Pourquoi pas! J'ai adoré le fait que les dragonniers aient vieilli et qu'ils voyagent encore avec leurs oeufs de dragon. Non seulement ils visitent de vrais lieux historiques mais ils rencontrent des communautés de dragonniers un peu partout à travers le monde. Ayant moi-même fait partie de l'un de ces groupes quand j'étais plus jeune, je m'y suis reconnu. Voici un mélange d'enquêtes (une enfilade d'indices et d' événements intrigants) , de mystères (le fameux trésor des Templiers et des artéfacts), de faits historiques (les Templiers ont vraiment habité le château de Gisors) mêlés d'humour et de solidarité. Un scénario solide qui nous fait voyager!

Le commentaire de Lynda : COUP DE COEUR! Et bien oui, encore une fois Catherine Bourgault, nous offre un roman qui fut pour moi une lecture coup de cœur. Pendant cette période un peu folle et surtout très occupée, rien de mieux qu'un livre de Catherine Bourgault, pour nous divertir sans que l'on doive s'arracher la tête à comprendre et c'est ce qui est arrivé avec ma lecture. Des personnes se retrouvent coincées dans un ascenseur en panne à quelque part près du 30e étage, nous allons suivre plus précisément certaines de ces personnes. Chacune d'elles va réagir différemment c'est évident, personne n'a les mêmes réactions et chacune a aussi sa propre histoire. Des personnages hauts en couleur et surtout tous très attachants à leurs façons avec leurs histoires. Mon personnage, préféré sans aucune hésitation, est le clown, j'étais vraiment tordu de rire avec tous les tours qu'il fait aux autres, et on sent bien évidemment qu'il tape sur les nerfs des autres occupants de l'ascenseur. Mais une chose, ils se rendent tous au 30e étage, ils ont un lien commun, mais ni eux, ni nous ne le connaissons, et vous serez probablement aussi surprise que moi, je l'ai été en découvrant ce lien, bien camouflé par l'auteure. Je ne vous en dirai pas plus sur l'histoire, vous devrez lire ce roman. Par contre, je peux vous dire que j'ai passé un excellent moment, divertissant, drôle et parfois même hilarant. Les pages tournent vite et on en arrive à la fin vraiment trop vite à mon goût, parce qu'on voudrait rester encore et encore en compagnie de nos lascars, mais bien sûr, ils ne peuvent pas passer le reste de leurs vies dans un ascenseur. Bien écrit comme à l'habitude, un scénario qui nous accroche très solidement, et qui nous offre des heures de plaisir à travers les pages. Que vous dire de plus, vous connaissez Catherine Bourgault, et c'est évident que quand on se retrouve avec un de ses romans, on sait presque à l'avance que se sera encore une fois un tourne-pages. Essayer de deviner comment ils vont s'en sortir, ou encore quel est le lien entre ces personnes, et comme moi je suis certaine que vous ne devinerez pas, encore une fois l'auteure a bien su doser pour nous garder dans l'histoire, et ce, jusqu'à la fin. Merci Catherine Bourgault, pour un autre coup de cœur ! http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/s.o.s.on-est-pris-dans-l-ascenseur-catherine-bourgault-les-editeurs-reunis-par-lynda-massicotte.html

C'est dans une katiba (camp de combattants islamistes) au coeur du désert saharien que se joue et se trame l'intrigue de ce roman d'espionnage. Un médecin étranger dans un hôpital de Mauritanie, une employée du Service protocolaire au Quai d'Orsay, un trafiquant algérien sillonnant les routes désertiques, des aspirants-martyrs et des pontes des services secrets menés de main de maître par Rufin qui nous concocte une histoire qui se tient debout. De courts chapitres, une prose sans fioritures, des changements de lieux et de temps efficaces contribuent à créer un suspense qui nous précipite avec frénésie vers l'épilogue. Et dans un commentaire de l'auteur, j'apprends qu'un des personnages, Archie, a été repris du roman Le parfum d'Adam, lu il y a quelques années. Une relecture s'impose donc... Mais comme j'apprécie grandement l'oeuvre de Rufin, ce ne sera pas un pensum!

Le commentaire de Lynda : Une tempête de neige est bien souvent synonyme de problème de toutes sortes, et bien, vous verrez que parfois, une tempête de neige peut aussi avoir de bonnes conséquences. Iris tient une auberge, plusieurs habitués se retrouvent régulièrement à cet hôtel, donc Iris se prépare à les accueillir à l'approche des fêtes. Mais voilà, changement de plan, une tempête de neige vient frapper et du coup, plusieurs personnes se retrouvent coincés à l'Evergreen Inn. Des personnages tous très différents, pour la plupart des plus attachants, mais ces personnes se retrouvent quand même où elles ne devraient pas être. Les problèmes financiers d'Iris avec son hôtel pourraient bien recevoir un petit coup de main avec l'arrivée des ces clients imprévus. Molly, l'écrivaine qui cherche l'inspiration parce qu'elle est en manque. Marcus qui ne sait plus où donner de la tête avec ses 2 filles depuis que sa femme est décédée, Hannah, dont son futur époux l'a plaqué à la veille du mariage, comme vous pouvez voir, bien des personnes ont un grand besoin d'une dose massive de bonheur. L'hôtel Evergreen Inn, semble accueillante et réconfortante, un endroit où il semble faire bon, on s'y sent bien, il n'y manque que le petit coup de pouce, que cette magie de Noël enveloppe tous et chacun de cette aura de bonheur qu'ils recherchent tous autant les uns que les autres. Une très belle plume, de belles descriptions à nous donner le goût de se retrouver dans cet hôtel et dans la nature l'entourant. Des émotions vives provoquées par les situations coup de cœur, drôles et même parfois un peu tristes. Qu'est-ce que des flocons de neige un peu imprévus peuvent apporter, et bien, beaucoup plus que vous ne le croyez, ces flocons peuvent changer des vies, et c'est ce que l'auteure a très bien partagé avec nous. Un roman à déguster, à savourer, un roman dont l'esprit des fêtes est bien présent et qui vous remplit le cœur abondamment de cette magie un peu féerique de Noël. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/le-bonheur-depend-parfois-d-un-flocon-colleen-wright-editions-prisma-distribue-par-interforum-canada-par-lynda-massicotte.html

Le commentaire de Martine : COUP DE COEUR! Un merveilleux guide touristique qui permet de faire un voyage dans le temps au cœur de la ville de Québec en découvrant les fêtes de Noël dans les siècles passés. C’est un beau bouquin pour se mettre dans l’esprit des fêtes. Vous pourriez apprendre comment se déroulait la fête de Noël sous différentes époques avec leurs influences, leurs réalités, et leurs croyances. Nous apprenons les rituels : le magasinage, les célébrations religieuses, les réunions familiales, les vœux, les cadeaux, les décorations et surtout le Père Noël. C’est un ouvrage bien documenté, avec des images, des photos, des coupures de journaux, des annonces publicitaires, etc. Cet ouvrage est le premier que je lis en son genre, c’est un livre important qui se donne bien à toute personne qui aime la période festive de Noël, ceux qui aiment apprendre l’histoire du Québec, ou bien tous les lecteurs qui ont un beau bas de laine à remplir. J’ai adoré mon moment de découverte que m’a permis de faire ce circuit touristique dans la ville de Québec. C’est un document bien intéressant et qui possède une richesse d’information, qui permet de faire de nouvelles découvertes et de vivre un moment de réjouissance en pensant à Noël. J'ai eu un gros coup de cœur pour cet ouvrage. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/la-noel-au-temps-des-carrioles-le-temps-des-fetes-a-quebec-du-xviie-au-xxe-siecle-emilie-guilbeault-cayer-et-marie-eve-ouellet-editi

Le commentaire de Martine : Dans ce roman, on va suivre Chase Ambrose, qui est un athlète vedette et le gars le plus populaire de l’école, jusqu’à ce que sa vie soit chamboulée. Une tragédie vient bouleverser ce jeune, il va se réveiller dans un lit d’hôpital et sa mémoire lui a joué un tour, elle est partie. Il devra réapprendre tout de sa vie avant l’événement, il ne se souvient même plus de son nom, voilà la grosse épreuve que doit traverser Chase Ambrose. Tout au long de la lecture, chaque chapitre nous fait connaître des personnes qui gravitaient autour de Chase dont il ne se souvient pas. C’est un roman intéressant à lire, il va nous faire découvrir ce qu'est l’intimidation. Mais cette histoire permet à Chase de découvrir qui il était par le regard des autres, et il va comprendre que son passé est désordonné, ce qui lui donne la chance de repartir dans une nouvelle direction et de devenir ce qu’il veut maintenant. L’histoire de Chase se construit de chapitre en chapitre, c’est en découvrant différentes parcelles de sa vie que les parties oubliées vont être retrouvés et redéfinis. Chase était un gars désagréable, et même qu'il était un tyran avec ses amis, il va essayer de comprendre qui il était et qui il veut être maintenant. Les personnages de ce roman sont différents les uns des autres, ce qui les rend intéressantes. Est-ce que Chase va arriver à devenir un nouveau Chase Ambrose ? Gordon Korman a bien réussi à intégrer l’intimidation au centre de son histoire. Son roman est facile à lire, j’ai adoré cette histoire qui permet de réfléchir sur l’intimidation, l’adolescence, le sport, les vidéos virales de You Tube, etc. J’ai aimé ce roman qui nous fait découvrir comment un seul jeune peut influencer la vie de plusieurs autres jeunes. Je vous le recommande et je conseille de l’offrir à vos adolescents. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/les-amis-qui-fetaient-noel-nicholas-oldland-c-est-moi-l-espion-de-noel-jean-marzollo-walter-wick-photographe-fabrique-tes-bombes-pou

Le commentaire de Martine : C’est un livre d’activité intéressant puisqu’il permet au jeune de devenir un créateur de bombes pour le bain, c’est à la mode présentement ces bombes effervescentes qui se dissolvent dans l’eau en lui donnant une couleur, une senteur particulière, et certaines ont des vertus comme par exemple, la lavande pour relaxer. Ce livre et accompagné d’une boîte qui comprend tout le matériel nécessaire pour effectuer les bombes, il comprend du bicarbonate de soude de trois couleurs, de l’acide citrique, des moules en plastique avec des formes intéressantes, du parfum et de la glycérine. C'est un beau cadeau à offrir aux jeunes qui aiment fabriquer et apprendre des choses utiles, c’est aussi intéressant pour les parents qui pourront utiliser ce livre avec les recettes afin de se fabriquer leurs propres bombes personnalisées. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/les-amis-qui-fetaient-noel-nicholas-oldland-c-est-moi-l-espion-de-noel-jean-marzollo-walter-wick-photographe-fabrique-tes-bombes-pou

Le commentaire de Martine : Qui n'aime pas un livre, C'est moi l'espion... Un bon livre de cherche et trouve. Ils sont toujours très intéressants et les enfants les adorent. Celui-ci est sur le thème de Noël, il est parfait pour le temps des fêtes ! Les photos représentent des éléments qui sont intéressants comment des images de décorations mélangées qui cachent des éléments qui ne sont pas faciles à trouver. C'est une belle activité d'identification, avec ce type de livre, on aime toujours regarder, chercher et trouver, les objets identifiés au bas des pages. C'est un grand livre à offrir en cadeau aux enfants d'âge scolaire. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/les-amis-qui-fetaient-noel-nicholas-oldland-c-est-moi-l-espion-de-noel-jean-marzollo-walter-wick-photographe-fabrique-tes-bombes-pou

Le commentaire de Martine : C'est une magnifique histoire, celle de trois amis qui désirent fêter Noël. Le castor, l'orignal et l'ours sont presque tous prêts pour Noël. Ils ont juste oublié une petite chose. L'arbre de Noël ! Puisqu'un arbre de Noël est la décoration la plus importante, notre trio adorable doit sortir et en trouver un. Alors ils vont trouver le sapin parfait, mais l'ours ne veut pas laisser le castor ronger le tronc du sapin pour une seule fête. C'est à ce moment que l'ours va décider de prendre en main la préparation de la fête, et mettre ses amis en sécurité. C'est un agréable album, qui représente très bien la saison de Noël, la bonne humeur qui en dégage, l'amitié de ces trois animaux donne envie de poursuivre la lecture jusqu'à la fin. Nicholas Oldland a réussi à nous présenter une histoire qui réjouit le lecteur, par ses mots et ses images, voilà, c'est tout ce que nous recherchons dans ce temps de réjouissance. http://lesmilleetunlivreslm.over-blog.com/2019/12/les-amis-qui-fetaient-noel-nicholas-oldland-c-est-moi-l-espion-de-noel-jean-marzollo-walter-wick-photographe-fabrique-tes-bombes-pou

Le maintien d'un pouvoir politique et d'une identité collective canadiens (français) dans les circonstances hostiles qui font suite à l'écrasement du mouvement des Patriotes et à l'Act d'union constitue le problème phare autour duquel sont reconstituées les prises de position d'un certain nombre de figures clefs de l'époque : Louis-Hippolyte Lafontaine (chapitre 5), Joseph-Édoudard Cauchon (chapitre 6), Philippe Aubert de Gaspé (chapitre 8), Octave Crémazie (chapitre 9). Ce maintien des plus improbable était un problème de premier plan pour les acteurs de même que pour des générations successives d'historiens qui se sont escrimés à démontrer des continuités ou (plus souvent) des discontinuités et incompatibilités entre libéralisme, modernité, et appartenance collective (nationale), de même qu'à dresser des procès sévères aux anciens patriotes devenus artisans, dans certains cas, du régime constitutionnel. Les mérites de Éric Bédard sont nombreux. Au premier chef, il parvient à mettre à distance des postures d'historiens assoiffés de généralisations et de jugements englobants, qu'ils soient d'ascendance marxiste, "foucaldienne", inspirés de l'école des Annales ou d'une vision dépréciative de la résistance au libéralisme économique. Quels étaient les réels choix et motivations déclarées des acteurs dans les circonstances ? Existe-t-il une unique voie d'accès à la modernité (culture des libertés) ? Les élites politiques francophones se sont-elles alliées à une Église fondamentalement réactionnaire ? Éric Bédard offre des réponses stimulantes à de telles questions en laissant s'exprimer un éventail de prises de position qui, selon son habile formule, amène le lecteur à "communier à l'humanité" d'acteurs qui, pour être éloignés de lui dans le temps et les circonstances, n'en sont pas moins vibrants des mêmes passions fondamentales.

Cet ouvrage expose les résultats d'une enquête par entrevue auprès de nouveaux Québécois de 35 à 40 ans, établis depuis 10 ans, originaires de six pays (Haïti, Inde, Salvador, Maroc, Vietnam, France) ainsi que des Québécois d'ascendance canadienne-française. Les participants partagent leurs visions et sentiments de ce que sont la citoyenneté, le peuple, la nation, les États fédéral et provincial, la vie ordinaire au sein de la société civile (rencontres et interactions anonymes dans les parcs, cours d'école, sur les rues), la protection du français (loi 101), la discrimination positive, le soutien aux organismes ethno-culturels, la mondialisation. Leurs conceptions se répartissent sur un gradient allant d'une citoyenneté républicaine culturellement située (qui implique le devoir de partager et de participer de l'avancement d'un projet collectif défini par la majorité démocratique, soit par un peuple dépositaire d'un patrimoine culturel) à une conception entièrement négative (la citoyenneté n'a aucune signification sinon celle d'un permis de séjour; les répondants n'ont aucune appartenance, ni au Québec, ni au Canada, ni au pays d'origine), en passant par des intermédiaires tels le libéralisme formel (la citoyenneté repose uniquement sur la disposition de droits et de protections individuelles, sans adhérence à un projet collectif - les tenants de cette position estiment que la protection du français est illégale et immorale, que la notion de peuple est anachronique et dépassée), le séparatisme culturel au sein d'un Canada uni (des héritiers de Honoré Mercier) et le Canada uni comportant des variations régionales (le Québec comme une variété parmi d'autres). Les 5 positions qui se dégagent avec cohérence des entrevues ont pour bases de différenciation reconnaissables : la proximité du pays d'origine avec la France, l'Angleterre ou les États-Unis; la connaissance préalable du français ; le niveau d'éducation, la similitude ou affinité ressentie entre les parcours nationaux du pays d'origine et le Québec (lutte de libération nationale et résistance contre l'américanisation de la culture), les résistances que les participants ont rencontré ou non au sein de la société quant à leur prétention d'appartenance. Les participations qui ont été constamment renvoyés à leur étrangeté- statut d'immigrant regardé avec méfiance voir condescendance - , et qui vivent leur intégration sociale et ou professionnelle au Québec comme un échec, tendent à épouser une conception négative de la citoyenneté, et une adhésion unique au Canada, bien que cette variable ne soit pas la seule à cause. La variété d'opinions et de jugements portés sur le Québec, son projet d'affirmation nationale (au moment de l'enquête, située dans la période pré-référendaire) et sur l'institutionnalisation du pluralisme culturel (rejetée corps et biens par plusieurs aux noms d'une peur de l'érosion culturelle du Québec ou au nom du caractère privé des différences culturelles) que cette enquête révèle peut être facilement sous-estimée et gommée par une adhésion unilatérale à l'actualité (médias-sociaux aidant) polarisante et simplificatrice. L'immigrant, s'il est par principe l'allié naturel du statu quo fédéraliste, platement individualiste et mondialiste, ne se fonde pas systématiquement dans ce moule. Ne serait-ce que pour en administrer la preuve, certes limitée (84 participants), Appartenir au Québec mérite notre attention.

L'idée voulant que l'immigration réduise la pression du vieillissement de la population sur les finances publiques en palliant à une pénurie de main d'oeuvre (et partant, à une diminution des impôts) s'est imposée au Québec, estiment Dubreuil et Marois, aux alentours de 2007. Elle s'est affirmée dans les consultations publiques menées cette même année par la ministre Yolande James en prévision de l'adoption d'une politique de hausse des seuils. Elle s'est imposée unanimement, depuis, dans l'opinion publique, dans la sphère médiatique, dans tous les partis, au sein du conseil du patronat autant que des centrales syndicales. Un consensus aussi vaste et persistant, qui est pour le moins inhabituel (pour ne pas dire : sans équivalent) en démocratie, doit s'appuyer sur de solides preuves, est-on fondés, intuitivement, à conclure. Prenant appui sur les mémoires déposés lors des consultations de 2007, sur une vaste littérature démographique et économique produite au sein des pays développés (États-Unis, Royaume-Uni, Canada-Québec, Europes nordique, occidentale et méridionale), Dubreuil et Marois démontrent qu'il n'en est rien : la capacité de l'immigration à contrer les effets du vieillissement et à redresser les finances publiques de manière significative (au-delà d'un effet marginal) n'a aucun fondement empirique. Dans cette foulée, et toujours à partir d'une exposition détaillée de recherches, ils s'attaquent aux convictions tenaces et répandues selon lesquelles : le Québec intègrent moins bien les immigrants que le reste des provinces canadiennes (une thèse qui ne tient pas compte du revenu - y a-t-il intégration et redressement d'un déséquilibre dans les finances publiques par l'intermédiaire d'un travail qui vous maintien sous le seuil de pauvreté et qui vous fait payer un montant dérisoire d'impôt, if at all ?), le problème d'intégration loge uniquement du côté des employeurs et du racisme de la population en général (voir le point 2 ci-après); il existe des solutions simples pour permettre à l'immigration de livrer son plein potentiel (une meilleure reconnaissance des formations et expériences acquises à l'étranger, du mentorat, une offre plus soutenue de formation d'appoint-mise à niveau, à commencer par la francisation, notamment); l'immigration permet de lutter contre la perte de poids politique et démographique du Québec au sein du Canada. L'émotivité et la toxicité (emprisonnement dans la rectitude politique) des débats entourant l'immigration comptent, selon les auteurs, parmi les raisons pour lesquelles les démographes et les économistes se sont abstenus de prendre position publiquement lors des consultations de 2007, alors même que leurs études, celles soumises dans ce contexte et disponibles au-delà, ne permettent aucunement d'affirmer que l'immigration joue effectivement le rôle démographique et économique qui en est attendu. Exception à cette règle, Victo Piché pour qui elle pourrait jouer un tel rôle. Je me bornerai ici à reconstituer deux des nombreux arguments de l'exposition puissante, voire bouleversante, à laquelle se livrent Dubreuil et Marois. 1. ll y a une impossibilité mathématique à contrer le vieillissement Le taux de fécondité qui prédétermine la structure par âges de la population que l'immigration doit permettre de corriger et de redresser est de 4,1 enfants par femme. Enregistré dans les années 1950, il est le taux de référence de la démographie québécoise. Quel aurait été le nombre de naissances (à hauteur du taux de référence) chaque année jusqu'à aujourd'hui et ce, à partir de 1970 - moment à partir duquel le taux a chuté vers les 1,3 enfant / femme actuel ? Soustraire le nombre de naissances réelles du nombre de naissances découlant du taux de référence donne le nombre d'immigrants en âge de travailler qui s'avère nécessaire à assurer un équilibre de la pyramide des âges. Citant une étude démographique effectuée dans un autre pays confronté au même problème que le Québec (la Corée du Sud), il en résulte, pour cette population estimée à 50 millions d'habitants, la nécessité d'accueillir annuellement plus 90 millions d'immigrants pour déroger d'une dynamique de vieillissement campée par un taux de référence élevé. Lutter contre le vieillissement créé par un taux de référence élevée est une tentative vaine, comme remplir une chaudière sans fond (ou, selon l'expression puisée de la mythologie par le démographe Henri Léridon, un "tonneau des Danaïdes"). Utilisant les données disponibles grâce au recensement, et suivant la règle de calcul esquissée, Dubreuil et Marois démontrent que, en 2006, la structure par âge de la population québécoise aurait été identique à ce qu'elle a été réellement même si aucun immigrant n'était venu s'y établir au cours des 35 années antérieures. Le rapport de dépendance (le nombre de Québécois âgés de plus de 65 ans / nombre âgé entre 15 et 64 ans) et l'âge moyen de la population n'auraient respectivement changés que de -0,02 (rapport de dépendance) et de -0,1 (âge moyen). Aussi bien dire : d'un rien. Les seuls démographes cités comme ayant une vision différente, calculant favorablement la capacité de l'immigration à lutter contre le vieillissement de la population, estiment que des immigrants en âge de travailler (idéalement entre 40 et 44 ans), sans enfant ni conjoint ni parents pour venir les rejoindre sont les candidats idéaux - ce à quoi les auteurs objectent : mais dans quels pays ces millions d'immigrants nécessaires à rétablir notre structure par âge habitent-ils ? 2. La discrimination ne peut se maintenir indéfiniment sur un libre marché Des travailleurs discriminés uniquement pour des raisons ethniques (couleur de peau, religion, nom à consonance exotique) et non pour des raisons de compétence forme un bassin de main d'oeuvre que le premier entrepreneur avisé peut exploiter, à profit. Dans cette hypothèse, les travailleurs exclus sont tout aussi compétents que les travailleurs natifs ou travailleurs proches ethniquement des employeurs, mais comme aucun employeur n'en veut, il est possible de les engager à moindre coût. Sur un marché libre, une main d'oeuvre aussi compétente que celle de votre compétiteur, capable de réaliser les mêmes tâches aussi bien, à moindre coût, est un avantage concurrentiel des moins négligeables qui soient. Or, aucun employeur ne semble jamais s'être prévalu d'un tel avantage, il s'ensuit que les travailleurs exclus ne le sont pas que pour des motifs ethniques, mais pour leur manque de compétences. Cette hypothèse est cohérente avec le fait que le changement de provenance de la majorité des immigrants admis au pays depuis les années 1990 s'accompagne d'une détérioration notable de leur performance sur le marché de l'emploi (sous-emploi, chômage, bien-être social, dépendance envers les transferts gouvernementaux). Non plus issus des pays dits traditionnels, tels les États-Unis ou la France, mais de pays en voie de développement en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient, les immigrants n'y ont pas développé, avant leur arrivée, de compétences adaptées à une économie de service ni, par surcroît à une économie de service concurrentielle - compétences en informatique, en communication, en traitement-résolution de problèmes, notamment. Nous tenons ici une preuve que la notion de compétence ne peut être prise comme étant a-contextuelle (comme étant indépendante d'un contexte de formation réel), et qu'elle ne le peut qu'au prix d'attentes mutuellement frustrées (tant du côté des immigrants que du côté de la société d'accueil). L'immigration est un phénomène complexe, comme il est reconnu tout au long de l'ouvrage, phénomène sur lequel un contrôle exhaustif et satisfaisant est probablement hors de portée (pour la même raison qu'est hors de portée l'établissement d'un système objectif d'évaluation de tous les diplômes et de toutes les expériences de travail acquis par des centaines de milliers d'immigrants, dans des milliers d'universités et autant d'entreprises à autant de moments différents) ; phénomène sur lequel il est possible d'avoir une diversité de perspectives (morale, humanitaire, culturelle, linguistique, politique, etc.). Considérée uniquement sous les angles démographiques et économiques, comme ici, n'est pas un choix propre à rendre l'immigration moins complexe (calculer les coûts et les bénéfices du parcours des immigrants sur 10, 20, 30 et 40 ans relève du pur prodige), mais propre, idéalement, à ajuster intelligemment nos attentes à son égard (ce qu'il reste à faire). Les auteurs ne se limitent pas à dresser un portrait par le menu détail des problèmes posés, plutôt que résolus, par l'immigration ; ils esquissent également plusieurs pistes de solution qui incluent la stimulation de la fécondité québécoise, la redéfinition de l'âge de la retraite, la correction des irrégularités enregistrés par le vérificateur général (Renaud Lachance, à l'époque) dans les entrevues de sélection des candidats à l'immigration économique; un resserrement des conditions d'éligibilité et une concentration sur l'immigration traditionnelle (en provenance de pays ayant des économies et des cultures du travail - compétitives, comparables, dont les États-Unis).