Chapelière et pirate à la rescousse

« - Victor-Emmanuel, que se passe-t-il? Qu'ai-je fait en déboulant dans ce coffre plein de fumée et de vent? Où sommes-nous? C'est si grave que ça? demanda le pauvre François, que l'air désemparé de Vic mettait dans ses petits souliers. - Je ne crois même pas qu'il existe de mot assez fort pour qualifier la profondeur de nos ennuis, lui chuchota Vic. Tu m'as suivi dans le passé, ce qui aurait bien pu me sauver la vie; hélas, maintenant nous en voilà prisonniers...»