Le petit livre du mysticisme du Dalaï-Lama

Il y a deux types de compassion. Le premier n'est que le souhait que les êtres sensibles soient libérés de la souffrance. Le deuxième est plus puissant: je suis responsable de libérer les êtres sensibles de la souffrance. La compassion et le renoncement ne sont différents que dans leur objectif. Le renoncement est focalisé sur vous-même ; c'est votre souhait d'être libéré de la souffrance. La compassion est dirigée vers les autres êtres sensibles ; c'est votre souhait que tous les êtres soient libérés de la souffrance. L'esprit d'Éveil comporte deux aspirations. C'est une conscience mentale induite par une aspiration altruiste à l'Éveil des autres, secondée par une aspiration à atteindre la bouddhéité. En d'autres mots, c'est la compassion dirigée vers tous les êtres sensibles et la sagesse focalisée sur l'illumination.