En équilibre

Lara, 17 ans, habite à New York avec ses parents et sa jumelle Amélia. Les deux soeurs, fusionnelles, sont passionnées par le cirque. Si, pour Amélia, cette activité reste un hobby, Lara compte, elle, en faire son métier. Elle doit lutter contre l'avis négatif de ses parents et ses propres complexes physiques puisqu'elle est considérée comme une personne en surpoids.