Traverser la nuit

Louise, la trentaine, a depuis la mort de ses parents sombré dans la drogue et l’alcool. Depuis, elle vit seule avec son fils Sam, 8 ans. Un jour, elle est rouée de coups par son ancien compagnon qui la laisse pour morte. L’affaire est alors confiée au groupe dirigé par le commandant Jourdan. Parallèlement, les enquêteurs sont confrontés à un dangereux tueur de femmes.