Le Nez, Le Manteau et Les Mémoires d'un fou

Édition bilingue
français-russe
LE NEZ
Perdre son nez, voilà qui paraît bien absurde. Et pourtant, le vide immense au
milieu de la figure du major Kovaliov est criant. Parti, envolé le nez.
Parviendra-t-il à le récupérer ? Totalement déjantée et insolente, cette
nouvelle est une manière de ridiculiser une société dans laquelle la valeur
d’un homme se juge à son titre.
LE MANTEAU
Dans la continuité parfaite du Nez, cette courte nouvelle est le récit d’un
fonctionnaire qui, avec la perte de son manteau, symbole de son statut social,
voit sa vie s’effondrer du jour au lendemain.
LES MÉMOIRES D’UN FOU
À travers les lignes d’un journal satirique et anti-bureaucratique, Poprichtchine
décrit son quotidien, de ses frustrations à ses sentiments pour la fille de son
directeur, jusqu’à sombrer peu à peu dans la folie.