Pan & chat et Yoko

Pan, le trompettiste, et Chat, le pianiste, jouent de la musique en concert. Pan tombe amoureux de Yoko, une spectatrice, mais celle-ci n'aime pas Chat. Quand Chat perd sa place dans le groupe parce qu'il commence à jouer faux, il soupçonne un sabotage.