Fausse piste : une enquête du privé Milo Milodragovitch

Divorcé deux fois, le privé Milodragovitch, pauvre tant qu'il n'a pas touché son héritage, bloqué par testament jusqu'à l'âge de 53 ans, est criblé de dettes. Mais Helen Duffy, une très jolie rousse d'une trentaine d'années, débarque bientôt dans son bureau pour lui demander de retrouver son frère Raymond.