See below for English description.Lorsque les parents de Chloé montrent des photos à leurs invités pendant une réunion de famille, la fillette est contrariée. Alors que tout le monde souligne la similitude de leurs visages, Chloé ne peut s’empêcher de constater que son visage ne ressemble en rien à ceux de sa famille. Mais son père et sa mère lui rappellent qu’être adoptée ne veut pas dire qu’elle ne fait pas partie de la famille. Ce qui compte, c’est que sa famille l’aime et prenne soin d’elle.Cette histoire réconfortante dépeint les beautés de l'adoption et explore le thème de l'acceptation.When Chloé’s relatives bring out the family photo albums at a reunion, she starts to feel upset. While everyone remarks on the similar features they have, she can only focus on how she doesn’t share any. But Mommy and Daddy come to the rescue, reminding her that being adopted doesn’t mean she doesn’t belong. What matters most is that her family loves and cares about her!This heartwarming story illustrates the beauty of adoption and explores themes of self-acceptance and belongingness.Original title: A Helping Hand: Chloe’s Special Family: A Story About Adoption
See below for English description.Lorsque les parents de Chloé montrent des photos à leurs invités pendant une réunion de famille, la fillette est contrariée. Alors que tout le monde souligne la similitude de leurs visages, Chloé ne peut s’empêcher de constater que son visage ne ressemble en rien à ceux de sa famille. Mais son père et sa mère lui rappellent qu’être adoptée ne veut pas dire qu’elle ne fait pas partie de la famille. Ce qui compte, c’est que sa famille l’aime et prenne soin d’elle.Cette histoire réconfortante dépeint les beautés de l'adoption et explore le thème de l'acceptation.When Chloé’s relatives bring out the family photo albums at a reunion, she starts to feel upset. While everyone remarks on the similar features they have, she can only focus on how she doesn’t share any. But Mommy and Daddy come to the rescue, reminding her that being adopted doesn’t mean she doesn’t belong. What matters most is that her family loves and cares about her!This heartwarming story illustrates the beauty of adoption and explores themes of self-acceptance and belongingness.Original title: A Helping Hand: Chloe’s Special Family: A Story About Adoption