Draveur émérite, Montferrand est bien connu des amateurs d’anecdotes
historiques inusitées en raison de « la fois où il n’a pas payé dans une
taverne en étampant son pied au plafond » ainsi que de « celle où il a
swingué un Irlandais par le pied afin de varloper une gang d’Anglais
dans la rivière des Outaouais ». Mais La pitoune et la poutine
relate un épisode plus méconnu de sa vie, durant lequel un Jos
Montferrand vieillissant s’est lancé à la recherche d’un mystérieux plat
reconnu pour ses propriétés thérapeutiques miraculeuses : la poutine!
Ce récit crépusculaire à l’humour joyeusement cabochon se déroule durant
l’ère de la drave, une époque mythique de l’histoire du Bas-Canada au
cours de laquelle tout le monde pratiquait cette dangereuse activité
connue sous le nom de « surf du nord ». Narrée par un castor, puisque
tout le monde sait que les castors savent tout sur tout, cette première
collaboration entre Cadieux et Fontaine Rousseau est à l’image du fleuron de notre gastronomie lui ayant inspiré son titre : improbable, mais délicieuse.
Draveur émérite, Montferrand est bien connu des amateurs d’anecdotes
historiques inusitées en raison de « la fois où il n’a pas payé dans une
taverne en étampant son pied au plafond » ainsi que de « celle où il a
swingué un Irlandais par le pied afin de varloper une gang d’Anglais
dans la rivière des Outaouais ». Mais La pitoune et la poutine
relate un épisode plus méconnu de sa vie, durant lequel un Jos
Montferrand vieillissant s’est lancé à la recherche d’un mystérieux plat
reconnu pour ses propriétés thérapeutiques miraculeuses : la poutine!
Ce récit crépusculaire à l’humour joyeusement cabochon se déroule durant
l’ère de la drave, une époque mythique de l’histoire du Bas-Canada au
cours de laquelle tout le monde pratiquait cette dangereuse activité
connue sous le nom de « surf du nord ». Narrée par un castor, puisque
tout le monde sait que les castors savent tout sur tout, cette première
collaboration entre Cadieux et Fontaine Rousseau est à l’image du fleuron de notre gastronomie lui ayant inspiré son titre : improbable, mais délicieuse.